That typically means the eConnect service is either not installed on your PC or has not been started, yet. See the attachments for instructions on installing eConnect.
To start or restart it, open the Services administrative console on your PC. Find the entry labeled eConnect for Microsoft Dynamics GP.... Start or restart the service. Then close and re-open Dynamics GP.